Mesajes de sistem

Esta es un lista de mesajes de sistem disponable en la spasio de nom MediaWiki. Si tu vole contribui a la tradui jeneral de MediaWiki, per favore visita Locali de MediaWiki e translatewiki.net.Paje primaPaje presedentePaje seguentePaje final

Nom	Testo inisial de mesaje
	Testo presente de mesaje
1movedto2 (discute) (Tradui)	moved [[$1]] to [[$2]]
1movedto2_redir (discute) (Tradui)	moved [[$1]] to [[$2]] over redirect
about (discute) (Tradui)	Sur
aboutpage (discute) (Tradui)	Project:Sur
aboutsite (discute) (Tradui)	Sur {{SITENAME}}
abusefilter-edit-action-showcaptcha (discute) (Tradui)	Require the user to complete a CAPTCHA in order to proceed with the action. Users with permission to skip a CAPTCHA are exempt.
accesskey-blockip-block (discute) (Tradui)	s
accesskey-ca-addsection (discute) (Tradui)	+
accesskey-ca-create (discute) (Tradui)	e
accesskey-ca-create-local (discute) (Tradui)	e
accesskey-ca-delete (discute) (Tradui)	d
accesskey-ca-edit (discute) (Tradui)	e
accesskey-ca-edit-local (discute) (Tradui)	e
accesskey-ca-history (discute) (Tradui)	h
accesskey-ca-move (discute) (Tradui)	m
accesskey-ca-nstab (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-category (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-help (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-image (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-main (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-media (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-mediawiki (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-project (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-special (discute) (Tradui)
accesskey-ca-nstab-template (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-nstab-user (discute) (Tradui)	c
accesskey-ca-protect (discute) (Tradui)	=
accesskey-ca-talk (discute) (Tradui)	t
accesskey-ca-undelete (discute) (Tradui)	d
accesskey-ca-unprotect (discute) (Tradui)	=
accesskey-ca-unwatch (discute) (Tradui)	w
accesskey-ca-unwatch-expiring (discute) (Tradui)	w
accesskey-ca-unwatch-expiring-hours (discute) (Tradui)	w
accesskey-ca-view (discute) (Tradui)
accesskey-ca-viewsource (discute) (Tradui)	e
accesskey-ca-watch (discute) (Tradui)	w
accesskey-citethispage (discute) (Tradui)
accesskey-compareselectedversions (discute) (Tradui)	v
accesskey-diff (discute) (Tradui)	v
accesskey-export (discute) (Tradui)	s
accesskey-feed-atom (discute) (Tradui)
accesskey-feed-rss (discute) (Tradui)
accesskey-import (discute) (Tradui)	s
accesskey-minoredit (discute) (Tradui)	i
accesskey-n-currentevents (discute) (Tradui)
accesskey-n-help (discute) (Tradui)
accesskey-n-help-mediawiki (discute) (Tradui)
accesskey-n-mainpage (discute) (Tradui)	z
accesskey-n-mainpage-description (discute) (Tradui)	z
accesskey-n-portal (discute) (Tradui)

Paje primaPaje presedentePaje seguentePaje final